« 仕事初め | トップページ | 金沢の冬と撮影 »

2009年1月 7日 (水)

そういうわけで英語漬け再開した

実家で過ごした年末年始。

去年も来ていたオランダ人(日本語ぺらぺらの子が1人と話せない子が2人、そのうち1人は初対面)が来ていて、新年早々自分の英語力のなさに凹んでいたところ…weep

昨日は小路屋に初の外国人のお客様がありましたsign03

しかも縁のあることにまたしてもオランダ人!

英語の何が苦手って…

もちろん話すことが全面的に(そして読むのも書くのも)苦手なんですが、何か聞かれたときに、yesって言うかnoって言うかがわからなくなるという致命的な部分が特に苦手なんでございますよsweat02

例えば「靴脱ぐの?」って言われたとき(笑)

あああ~crying

他にお客様がいなくてよかったheart

でも小路屋のことは気に入って頂けたみたいでヨカッタヨカッタnote

日本のことも金沢のことも楽しんでいらっしゃって、それをうれしく思ったときに、「ああ、私は日本人なのだなあ」と思いましたconfident

|

« 仕事初め | トップページ | 金沢の冬と撮影 »

雑記」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1100429/26896221

この記事へのトラックバック一覧です: そういうわけで英語漬け再開した:

« 仕事初め | トップページ | 金沢の冬と撮影 »